Hoppa yfir valmynd

Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins

Leitarorð Leitartungumál
Nánari leit  |  Fletting sviða

Hugtakasafn : Eitt hugtak
ÍSLENSKA
lóðrétt sog
ENSKA
squat
DANSKA
squat
Samheiti
djúpristuaukning við afturenda skips vegna framdrifs (Orðasafnið Sjómennsku- og vélfræðiorð á vef Árnastofnunar, 2021)

Svið
flutningar (siglingar)
Dæmi
[is] Stjórntök og meðferð skips við öll skilyrði, meðal annars eftirfarandi ... stjórntök á grunnslóð, meðal annars minnkandi dýpi undir kili þegar skipið grefur sig (lóðrétt sog), veltur og tekur dýfur.

[en] Manoeuvring and handling of a ship in all conditions, including the following ... manoeuvring in shallow water, including the reduction in keel clearance due to the effect of squat rolling and pitching.

Rit
[is] Tilskipun ráðsins 94/58/EB frá 22. nóvember 1994 um lágmarksþjálfun sjómanna

[en] Council Directive 94/58/EC of 22 November 1994 on the minimum level of training of seafarers

Skjal nr.
31994L0058
Aðalorð
sog - orðflokkur no. kyn hk.

Var efnið hjálplegt?Nei
Takk fyrir

Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.

Af hverju ekki?

Hafa samband

Ábending / fyrirspurn
Ruslvörn
Vinsamlegast svaraðu í tölustöfum

Vefurinn notar vefkökur til að bæta upplifun notenda og greina umferð um vefinn. Lesa meira